Cascade dans le jardin

Hello hello!

Cela fait longtemps que j'ai terminé le petit Cascade pour une nouvelle petite citoyenne américaine, Sophie. J'ai simplement eu du mal à choisir les boutons! C'est fatigant vous savez d'être la reine de la Procrastination... Ce modèle est vraiment adorable, facile, mais je vous conseille vivement de numéroter les pages dès que vous aurez imprimé le patron, sinon, l'ordre des instructions n'étant pas logique - pour moi- ça m'a valu quelques petits ratés au début...

Enfin, voilà, il est terminé, prêt à être expédié, mais je pense encore ajouter une paire de chaussons, et puis quelques bricoles pour la maman et Lucy, la grande soeur. J'ai encore utilisé la Lana Grossa Cinque, déjà tricotée ici et là, il m'en reste, elle est jolie et douce, pourquoi se priver?

Bon et sinon, ne croyez pas que j'ai une grosse flemme hein... C'est juste que je passe plus de temps à regarder pousser mes plantations qu'à tricoter ou à surfer sur le ouèbe...

faut dire que c'est plutôt gratifiant, regardez:

fraises miam miam

courgettes....

fleurs de courgette!!!

Gigérine...

Gigérine!

déjà des prunes

bientôt du raisin...

des figues....

des tomates...

et déjà les premières tomates cerise!

Bon, je vais cueillir du thym et du basilic, moi... A bientôt!

Oh cherry cherry! Dam dam dam di dou dam...

A toutes celles qui auront compris l'allusion dans le titre à un des tubes les plus pourraves de notre belle variétoche des années 80, je dis bravo!

Aux autres, qui ne connaissent pas, je dis bravo aussi - au moins vous ne l'aurez pas dans la tête toute la journée!

Je suis plutôt de bonne humeur, y'a plein de cerises dans mon jardin, à nous les tartes, confitures et autres expériences...

Je suis également très heureuse de mon Saroyan, terminé avant-hier soir, réalisé en Assouan d'Anny Blatt, coloris corail, aiguilles 4.

Un joli joli modèle, très agréable à réaliser. J'ai choisi de le faire moins large que l'original, avec 5 répétitions de la partie augmentation, 20 répétitions de la partie centrale, et de nouveau 5 répétitions pour les diminutions. en tout, 30 petites feuilles.

La couleur est un peu plus soutenue que sur les photos, heureusement sinon, ça virait au rose et là, je frôlais l'indigestion!

Sinon, souhaitez-moi bonne chance, lundi jour de rentrée, je passe ma certification pour l'enseignement adapté (vous savez ce truc qui m'a éloignée du blog ces derniers temps) à savoir trois heures d'oral...

Allez, à  tout bientôt  pour un défi 13 stabilo COUTURE, rendez-vous compte, j'ai utilisé ma MAC!

Défi'13 corail and co!

On est le 13, je reviens, penaude de ne pouvoir être plus présente sur ce blog, mais que voulez-vous, il y a des priorités dans la vie, et il me faut faire des choix! Boulot boulot boulot, soleil soleil soleil, apéro apéro apéro...la blogo passe après!!!

Heureusement, le défi'13 me force à tenir un p'tit rythme... Alors pas de grands discours, mais juste ma petite contribution, dont je suis plutôt satisfaite:

Adaptation d'après Simplest Sweater

la couleur réelle est un peu plus vermillon...

Le col, très souple peut être tiré sur les épaules!

Voilà, je l'aime beaucoup ce petit pull, la prochaine fois je le ferai en cotonnade, car avec les 30° de ces derniers jours, euh... il n'était pas vraiment approprié!

Bon, je vais de ce pas voir vos réalisations du mois!

Défi13... vintage canezou!

Juste pour commencer, un cri de joie: le printemps le printemps LE PRINTEMPS!!!

Sinon, ben voilà, rien pendant un mois pile poil, faut dire que c'est la flemme chez la Grande Boubougne, alors on est le 13, Boubougne se réveille, euh..thème du défi: le "vintage".... Ce mot étrange qui signifie "d'époque"... Mais quelle époque au juste?? J'ai remarqué que pour beaucoup de gens, vintage est synonyme de "kitsch", de "seventies", de "pattes d'eph"... Oui, pourquoi pas, la définition convient très bien! Mais c'est un peu réducteur, non?

Aujourd'hui, des escarpins super 80s sont vintage aussi... Limite je me sens totale vintage en étant née dans les années 70, hein! C'est comme les bibis années 50 et les robes corolle à la "Mad Men". En tout cas, pour celles qui viennent par ici de temps à autres, il est évident que Grande Boubougne EST vintage, et pas juste aujourd'hui, en fait elle est née avec un train de retard niveau tendance.

Peu de vêtements récents dans ma garde-robe, souvent des chignons ou des chapeaux un peu désuets... des chaussures de fripes...Bah ça doit être dans les gênes, avec le rock'n roll! Ah oui parce que je ne sais pas vous, mais moi je trouve ça cool de mélanger des pièces très féminines voire délicates avec un maquillage ou une attitude un peu rentre-dedans! 

On pourrait donc croire que le thème de ce mois-ci crée un total lâchage de ma part, perruque, platform shoes, en hurlant Boney M, en sortant mon tambourin pour chanter "give peace a chance", eh bien au risque de décevoir, pas de déguisement, juste un petit look du quotidien, tout simple, avec une broche "vintage" que j'adore...

D'ailleurs lectrice,  sais-tu ce qu'est un "canezou"???
Héhé.. Et hop un mot "vintage" rien que pour toi, visiteuse!!! : )

Voilà le canezou:

Bidouille canezou top-down, aig. n°5, Cinque de Lana Grossa, déjà vue sur mes entrelacs!

Jardins suspendus de La Garde Adhémar, superbe endroit...

J'avais prévu de vraiment tricoter le canezou de mon livre vintage, mais...Pour l'excuse du mini-tricot-rapide, euh... J'ai un mémoire de 30 pages à rendre prochainement, alors le blog, le tricot, désolée, en ce moment, ça passe après! Suis- je pardonnée? 

En attendant de savoir si je suis malgré tout assez vintage pour vous, je file voir vos rétrospectives dans ma machine à remonter le temps! wizzzzz! Ah et est-ce que ma copine-voisine Lucie a collé au thème?? Hihi...

PS: Si vous avez tout lu, chapeau bas, quelle diarrhée verbale today!

Défi'13 To bi or not to bi

Mouais, je vous entends déjà, rapport au titre:

_ La grande Bougnette a mangé du clown ce matin, mais elle a mal digéré!

Hé ho, c'est dimanche, déjà que d'habitude le dimanche c'est total OFF, remarquez que j'ai switché en mode "preppy ON" rien que pour vous!

_ Euh, t'es obligée de t'exprimer comme une journaliste de ELLE, Grande Boubougne?

_ Bah, c'est ma façon à moi de me moquer du parler "journalistiquement pouffesque" dont on nous abreuve... "Alors les filles, ce printemps vous êtes color block ou preppy cool? Et votre blush? Orange pour un look healthy?" Aaaaaaaaaaaaaaaaah!!!! Faites-les taire!!!

Bon, en tout cas en ce jour de défi'13 bicolore, j'ai opté pour un tricot (bah oui je sais toujours pas coudre hein) bien prise de chou, avec coutures invisibles, assemblage, point lancé pour former des smocks, col cousu et tout et tout.

Je me suis bien pris la trogne, mais j'adore le résultat,  d'ailleurs même Fanette, ma jolie voisine a bien voulu poser avec moi:

Aiguilles N°4 et 5, laine du stock sans étiquette, la base est un patron Phildar totalement détourné...

Elle est chou, hein, Fanette?

Manchette en cuir noir, cette fois, j'ai réitéré...

Et la photo la plus bi!

A bientôt,  je file voir vos exploits!

Les garçons de l'hiver...

Chez les copines, ça fait de jolis bébés!!!

Alors les aiguilles ont cliqueté pour Isidore et Octave, avec pour chacun d'entre eux un gilet de p'tit gars, modèle et laine choisis en fonction des goûts des parents, évidemment...

Pour Isidore, né fin 2010, j'ai choisi le Easy Baby Cardigan, très agréable à tricoter, aiguilles 4,5, pas de couture, sauf pour la capuche (trop jolie cette capuche, ça me donne des idées pour les grands!), bref un bonheur de douceur...

J'avais en stock une laine bleue alpaga-acrylique de la marque Miss Helen (c'est Monop', non?) trouvée à un vide-grenier, d'une douceur parfaite pour le p'tit bonhomme!

Voici donc la capuche d'Isidore:

Et puis pour vous faire ricaner, je vais aussi vous présenter Gaylu, ma compagne de toujours, qui a le même âge que moi, et dont le regard penché sur mon berceau a marqué mon existence, la preuve:

(Non Maman, on ne rigole pas, je parle régulièrement à ma panthère rose... J'y peux rien, elle est vivante! elle existe vraiment!!!)

Bon, arrêtons là le ridicule, et passons au gilet d'Octave, né le 11.01.11 !!!

Les parents d'Octave ayant le même penchant que moi pour les années pop, les jolis détails vintage et tout et tout (des personnes de goût, donc, n'en déplaise à certains...) j'ai choisi le super patron du Baby Sophisticate  donc la construction est géniale et le rendu... trop mignon!! On dirait un petit gilet de papy, ou de bibliothécaire!!! J'ai donc choisi une teinte bien tonique, un vert émeraude, des boutons très pop de ma collection...

...et si vous pensez à un défaut sur le coude, que nenni!!! J'ai ajouté des coudières en cuir bleu, pas pu résister, c'est Gaylu qui de ses grands yeux intelligents m'a dit qu'il fallait encore plus estampiller ce gilet de détails kitsch-pop-sixties...

Voilà pour les p'tits gars... Je retourne à mon projet pour MOI! Bon dimanche!!!

Tuto du cardi!

Bon, je me suis penchée sur mes notes, et voici pour celles qui me l'ont demandé le tuto maison du cardigan de Cécile...

CARDI A MAILLES RABATTUES

J'espère que c'est assez clair, n'ayant plus ledit cardi en ma possession, j'ai retrouvé et mis au propre mes notes...

Sachant que c'est un top-down, le but est de le faire vraiment à votre taille, en mesurant vous même votre tour de bras, et en choisissant la longueur du gilet et des manches.

N'hésitez pas si vous avez des questions, et surtout dites-moi si vous le tricotez!!! Je serais super fière de voir vos prouesses...

A bientôt, bises!

Le cardigan de Cécile!

Tout d'abord, merci encore à ma petite Bougnette préférée pour son sublime message d'anniversaire! Je ne m'en remets toujours pas...

Enfin, les festivités sont passées, j'ai donc un an de plus, on ne va pas en faire un plat.... Allez au boulot tricot! Niveau santé je suis un peu faiblarde ces temps-ci, mais bon, le repos, ça permet aussi de tricoter, alors...

En tout cas j'ai pas mal de choses à vous montrer, à commencer par le gilet de Cécile...dont voici la petite histoire:

Au mois de novembre, j'ai reçu un appel pas comme les autres: un de mes amis, cherchant un cadeau de Noël pour sa femme (mon amie Cécile, donc), m'a demandé de créer un gilet pour elle... Sachant qu'elle porte beaucoup le petit pull gris que je lui avais offert l'année dernière, que nous avons les mêmes goûts et la même taille, tout ça tout ça...

Une commande?? Waouh, je ne m'y attendais pas, c'est un peu comme une consécration de mes prouesses tricotesques, non??

Alors je me suis emballée pour ce projet, auquel je ne pouvais pas dire non, tant le challenge était chouette!!!

Voici donc la bête créée pour la belle:

Non, je ne fais pas la tête, j'ai juste oublié de couper ma tête de la photo...

Laine vintage CECILIA de Phildar, aiguilles 8...

Cécile a aimé....ouf!!! De toutes façons j'avais dit à son homme que si ça ne lui plaisait pas, je le gardais pour moi... hihihihi!!!

Il ne me reste plus qu'à m'en faire un, encore faudrait-il que je retrouve mes notes...!!!

A bientôt!

Défi'13...Géométrique!

1 maille endroit, tourner, 2 mailles envers ensemble, tourner...

En ce moment, c'est sûr, je compte:

Ah, la géométrie, ça me rappelle le double décimètre, le compas, les figures... et les crayons de couleurs aussi, pour rendre ça plus joli sur le cahier.

Plus tard, la géométrie, c'est la découverte de l'art abstrait, de Mondrian, de l'op-art, de Vasarelli et mon obsession pour les mid-sixties qui ne m'a jamais quittée.

Aujourd'hui, quand on me dit géométrie, je dirais bien "Génial, je vais me coudre une robe Mondrian"... Las, je ne sais toujours pas coudre, alors je reprends mes aiguilles et mes entrelacs.

Toujours aussi fun à tricoter, cette écharpe... Le patron en anglais est dispo ICI, mais son auteur Allison m'a laissé faire une traduction téléchargeable

ENTRELACS

pour les non anglophones de la maille!

Elle est belle, unisexe, douce mais mais mais.... C'est long!

Alors si vous regarder bien la troisième photo, vous verrez la pelote en haut à droite et un bout d'aiguille en haut à gauche, ce qui signifie que j'ai pas fini!!!

Prévue pour 4 pelotes de Noro Silk Garden, je la tricote avec de la Cinque de chez Lana Grossa, tout aussi jolie et beaucoup moins chère, je vous la conseille! Les changements de coloris sont sublimes...

Mon défi'13 n'est donc pas terminé à temps... J'ai un peu triché sur ce coup là.

Bientôt bientôt... D'ailleurs j'y retourne, mais pas sans être allée admirer vos figures.

Mistral Hood!

Hello hello!

Les premières froidures sont arrivées dans la Drôme, mais tout de même ici il y a du soleil tellement souvent que je ne les sens pas! Et quand les vrais autochtones disent qu'il fait froid, ben moi je ne trouve pas... Faut dire que grandir en Bourgogne puis vivre dans le Montana, ça vous donne des armes anti-froid!

Sauf quand le Mistral souffle... Une nouveauté pour moi, ce vent bien cinglant qui fouette autant qu'un vieux camembert! (wow, humour humour!)

En tout cas, une excellente excuse pour me confectionner le Peaks Island Hood d'Ysolda.

Oui, je sais il faut que je bloque mon ouvrage... Mais je la porte tout le temps, alors...

Patron très agréable, très minutieux, construction géniale, cette écharpe-capuche ne quitte plus mon cou, ni mes oreilles quand le vent se réveille...

J'ai utilisé de la Fine Kid d'Anny Blatt, tricotée en double, aiguilles 6, coloris stuc, une merveille de beige taupe clair. Il m'a fallu l'équivalent de trois pelotes.

Les boutons sont vintage, je ne me souviens même plus où je les ai trouvés ceux-là... Au puces de Lyon, je crois, mais il y a longtemps qu'ils dormaient dans une boîte.

En tout cas, même si comme moi vous trouvez le point de riz un peu rébarbatif, le résultat en vaut la chandelle. Ce modèle tient chaud au poitrail, la capuche très pratique évite d'avoir un bonnet dans la poche, et puis on reconnaît la touche Ysolda dans le moindre détail.

Sinon, je change de sujet... Savez-vous que j'ai de jolis visiteurs dans ma véranda? Regardez plutôt mon nouveau copain, il doit aimer ma boule disco!

A bientôt, courage, après tout le froid qui revient c'est tout bénef' pour nous autres, tricoteuses, non??

Défi'13...suranné...

"Je suis un vieux boudoir plein de roses fanées,

Où gît tout un fouillis de modes surannées,

Où les pastels plaintifs et les pâles Boucher,

Seuls, respirent l'odeur d'un flacon débouché."

_Baudelaire_

Les thèmes du défi'13 se suivent et ne se ressemblent pas... Si certains thèmes me parlent plus ou moins, celui de novembre m'a fait trépigner de joie!

J'avais le modèle en réserve depuis longtemps, de même que trois pelotes de Mirage (totalement vintage, dénichées en vide-grenier) de Bergère de France, soit un mélange de laine peignée et de mohair, couleur vieux rose... Oui je sais, je suis censée détester le rose, mais celui-ci est particulier... et très difficile à photographier!

Bref, le thème "couleurs fanées" tombait à pic! Je ne vais pas revenir sur mes délires capillaires top choucroute totalement rétro de ces derniers temps, ni sur mon bibi adoré, en tout cas pour moi couleurs fanées, c'est synonyme d'antan, des années folles, des camées, de la photo de ma grand-mère à 25 ans dans les années 30 et d'une classe incroyable...

J'ai donc jeté mon dévolu sur le "Sideways Grande Cloche" de Laura Irwin qui me faisait envie depuis plus d'un an...

Et tant qu'à faire, allez zou, un peu de mise en scène, j'ai ressorti le camée légué par Tante Suzanne pour l'occasion...

Couleur indescriptible donc, entre le gris et le rose poudré... Le modèle taille grand mais j'ai une grosse tête et beaucoup de cheveux à ranger dessous! Ca a semblé poser problème à beaucoup de "Ravelreuses" mais pas à moi...

Il tient chaud, il est classe, il se place sur la tête parfaitement et il était très fun à tricoter. Que demander de plus? De l'inspiration en allant voir de ce pas vos interprétations de ce thème très poétique à mon goût.

A bientôt!

La robe en laine... et le bibi!

Ah, ces Bougnettes, des semaines sans rien et puis paf! elles ne s'arrêtent plus!

Il faut dire que les vacances, c'est (par)fait pour croûtonner. C'est donc devant Mad Men et pendant une alerte orange pluvieuse que j'ai fini ma petite robe en baby alpaga.

Le patron est improvisé, depuis que je maîtrise le top-down, hop hop, cela prend forme au fur et à mesure des essayages. Je suis incapable de tricoter le devant, le dos, puis les manches, puis coudre, puis essayer pour finalement me rendre compte que ça ne va pas! Vive le top-down et son essayage au fur et à mesure!

Petite robe toute simple donc, à porter autant en mode On qu'en mode Off, que demander de plus? Cela faisait presque un an que j'avais dégoté plein de pelotes d'Alpalite de La filatura Di Crossa et que j'avais cette robinette en tête. Il fallait juste trouver le temps!

La voici en images:

Alors non, la poche gauche n'est pas décalée, c'est moi qui me tiens tellement mal que j'ai toujours le bassin un peu dévié...

Sinon vous devez vous demander ce que j'ai sur la tête: Petite Bougnette le reconnaîtra, voici mon bibi hiver 2010, en parfait état, déniché pour la modique somme de 3 euros à Emmaüs Montélimar... Regardez comme il est chou:

Evidemment, je n'irai pas bosser avec... Mes élèves ne s'en remettraient pas! Quant à mes jolies chaussures, c'est la paire ultime achetée chez le dernier chausseur de Lyon avant qu'il ne ferme boutique en juillet dernier... De jolies boots très 60s en daim violet, faites à la main, en cuir de la semelle aux orteils... Y'a des jours comme ça, où je me dis que j'ai une caverne d'Ali Baba dans mon dressing, malgré mon maigre pouvoir d'achat!

Y'a des jours comme ça, où on prolongerait bien les vacances et le croûtonnage, mais tout a une fin. On se retrouve le 13, je pense!